--.--.--.--:--
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
やる気でますv→ぽちっと応援してね
英語学 習ランキング みんなの英会話奮闘記
| Top↑
2007.01.24.15:47
ディズニー・バンビ
TOEICの本をちら見しながら、
ああ~そういえばリスニングもあるんだった…と思い出して。
自慢じゃないけど聞き取りなんてさっぱわかりません!!
でもとりあえずどれぐらい出来るかなぁ、と思って
家にあったディズニーの「バンビ」を見てみることに。

映画の感想

だーいぶ前に見たっきりだったので話忘れてました
バンビがめさかわいくて、つい英語を聞き取るという本来の目的を忘れて
なめらかな動きに見入ってしまったり

お気に入りシーンは、花の中で眠っていたスカンク、フラワーとの出会いのシーン

それから、娘スカンクさんや娘うさぎさん(ミスバニー)の
ものっそい男子へのアッピールぶりも好き
睫毛ばしばしでセクシーすぎですよあなた。
いつの時代もオンナノコが恋の主導権にぎっちゃうんだね、みたいなw
とにかく可愛いすぎなので、ディズニーストアとかで存在だけ知ってるって方は、
一度映像で見てみることを激しくオススメします
ほれますよv

英語の勉強としての感想

音声英語、字幕日本語だったので、
がんばって字幕をあまり見ないようにしながら見て聞いてみたんですが

…むっずかっしー!

「ウェイクアップ!」とかの同じ単語の繰り返しや、
言葉を覚えたてのバンビが、花の中にいたスカンクを見て
ゆ~っくりと「フラワー」とか言うのは聞き取れるんですけど
そもそも私の知ってる単語数が少なすぎるのが問題というのが浮き彫りに

あっ、でも聞き取りやすいかどうかといったら
すごく聞きやすい英語を使用している作品だと思います!
それに多分そんなに難しい表現も使ってないと思…う。
小さなお子さんのファーストイングリッシュにもいいかもしれないです。
映像がなめらかでとても素敵なので
「英語」だ!と身構えないで見ることのできる、いい作品です。

あと私が見たのはビデオで字幕が消せなかったこともあり、
ついついそっちを読んじゃったというのがありました…
バンビが可愛くて、つい見る方に集中しちゃってたのもあるけど
英語の勉強をしようとするなら日本語の字幕はなるべくオフがいいですね~反省!

これから見るついでに英語の聞き取りもやってみたいって方は
字幕の調整が出来るDVDがオススメやと思いました マル

Amazonでバンビはこちらから

楽天でバンビはこちらから
スポンサーサイト